导读：由于亚洲地区经济复苏势头强于预期，亚洲开发银行上调了对今年亚洲经济增长的预期，但维持对中国的经济预期不变，并预计中国的经济增速将继续放缓。
新华社信息北京9月29日电 美国《华尔街日报》中文网络版9月28日发表题为《亚行上调亚洲经济增长预期 预测中国放缓》的文章，摘编如下：
由于亚洲地区经济复苏势头强于预期，亚洲开发银行上调了对今年亚洲经济增长的预期，但维持对中国的经济预期不变，并预计中国的经济增速将继续放缓。
亚行对7月份发布的年度展望报告进行了更新，该行目前预计不包括日本的亚洲地区今年经济平均增速为8.2%，增幅高于7月份预计的7.9%。
亚行首席经济学家李钟和称，亚洲经济的复苏已引领全球经济回暖，亚洲经济复苏步伐之快和力度之强一直令人惊叹，该行因此上调了对亚洲经济体2010年经济增长预期。他还称，“V型”复苏为亚洲经济短期内持续增长奠定了基础。
2011-2015年中国发动机行业运营前景规划及投资前景预测报告
亚行称，新加坡将成为亚洲经济增长最快的经济体，并将新加坡今年的经济增长预期由之前预计的12.5%上调至14%，中国经济增速次之，为9.6%。
亚行并未调整对2011年亚洲经济增长的预期。该行仍预计2011年不包括日本在内的亚洲地区经济增速为7.3%，其中中国经济增速最快，将达到9.1%。
亚行再次呼吁中国提高内需。该行认为，中国需要采取更多措施增强社会保障体系、改善公共服务、扩大保障性住房供应、扩大中央财政对地方的转移支付。
亚行称，受需求低迷影响，中国今年第三季度经济增速折合成年率可能会从第二季度的10.3%降至9%，到第四季度可能会进一步降至8%。该行还称，中国的固定资产投资在2010年放缓之后，到2011年可能会进一步减少，但2011年政府财政赤字也会收窄。
相比之下，亚行上调了东亚地区其他经济体2010年经济增长预期，其中将菲律宾经济增长预期从5%上调至6.2%，将泰国经济增长预期从5.5%上调至7%，将韩国经济增长预期从5.5%上调至6%。
亚行还将印度2010年经济增长预期从8.2%上调至8.5%。该行称，近月来的洪水给巴基斯坦造成严重损失，预计今年巴基斯坦经济增速将为4.1%，明年经济增速将降至2.5%。
此外，尽管包括小麦和玉米在内的部分主要食品价格近期大幅上涨，亚行仍预计通货膨胀率将维持在各国央行认为合理的目标区间内。该行将亚洲地区今年的通货膨胀率预期从之前的4%上调至4.1%，对2011年通货膨胀率的预期维持在3.9%不变。亚行称，总体来看，亚洲经济体需要提高生产率。
来源：新华社
免责声明：本文章为转载，所载资料仅供参考，并不构成投资建议，艾凯数据研究中心对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。
经济
