导读： 道琼斯纽约消息：由于美元币值反弹，加上贸易商获利回吐的同时市场对通货膨胀可能加剧做出反应，周五ICE糖市经缩量窄幅整理后涨跌互见，近期合约糖价稍稍下跌，远期合约糖价则稍稍上涨。 当日0905期约糖价下跌8个点，收于13.54美分/磅，0907期
道琼斯纽约消息：由于美元币值反弹，加上贸易商获利回吐的同时市场对通货膨胀可能加剧做出反应，周五ICE糖市经缩量窄幅整理后涨跌互见，近期合约糖价稍稍下跌，远期合约糖价则稍稍上涨。
当日0905期约糖价下跌8个点，收于13.54美分/磅，0907期约糖价同时下跌2点，收于13.97美分/磅，0910期约糖价则上涨5个点，收于14.51美分/磅。
据场内交易商说，周五糖价基本上在周四的波动范围内运行，受美元币值反弹的影响，当日0905期约糖价低开后即继续下行，虽然盘中0905期约糖价曾突破了周四13.62美分/磅的收盘价，冲击了13.63美分/磅的高点，但后期又下滑至13.42美分/磅的低点，尽管收盘前夕0905期约糖价收复了部分失地，但最终还是以微跌报收。
一位驻场内的纽约交易商表示，如果0905期约糖价继续回落的话，估计将在13.30美分/磅一线获得支撑，如果13.30美分/磅告破，那糖价有可能滑向13.00-12.90美分/磅一线。
数日前美联储（FED）调整政策曾导致周四美元币值大幅下挫，而包括食糖在内的商品市场则强劲上涨。分析人士认为，日前商品市场之所以强劲上涨，很大程度上是因美联储出台的新举措导致美元币值下跌，进而促使投机商在商品市场做多的结果。
几天前产糖商曾在高位抛售，但目前来自产糖商的抛压已经减弱，投资者已开始在糖市上谨慎买进。从目前的情况看，估计ICE糖市0905期约糖价或将在13.35-13.65美分/磅的区间继续整理。约瑟夫-里卡佩罗认为，估计0905期约糖价在13.75-14.00美分/磅一线可能会遇到强大的阻力，因为市场方面认为基金已在13.75-14.00美分/磅一线挂了卖单。
据交易所公布的数据，周五到美国东部时间下午1:30分时ICE糖市的成交量仅达到63,852手；期权交易方面，到美国东部时间下午1:30分时看涨期权的成交量约有22,126手，看跌期权的成交量约有6,851手。
另外，周四ICE糖市的持仓总量增加了24,974手，已增至671,508手。
当日两大国际期糖市场收盘价如下(收盘价格单位:NYBOT糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：
ICE糖市 涨跌 波动范围 LIFFE糖市 涨跌
0905 13.54 -0.08 13.42-13.63 0905 407.80 -0.20
0907 13.97 -0.02 13.83-14.00 0908 405.30 -0.70
整理涨跌一线期权币值
